фон Штырман From streets to Stratosphere

понедельник, 03 марта 2008

краткость сестра

21:04 Пушкин - наше НЯ?!!

Всё. Приехали.
Да, я большой поклонник японской анимации, очень большой. Но только японской и качественной. А дешёвая поделка по приколу, да ещё глумление над классикой... Фтопку!
Так скоро и до хентая по Гоголю докатимся!
Впрочем, смотрите сами

UPD: Ссылка обновлена (прежняя сдохла) а на сайте появились изображение ещё нескольких персонажей. Эпатаж продолжает процветать: теперь, кроме всех прочих, в роман в стихах Пушкина каким-то непонятым образом затесались Чацкий и Базаров...

@музыка: Ария Ленского

@настроение: лучше помолчу

@темы: Аниме, Книги, На Земле так много непонятного

URL
Увидела. Прониклась. Восхитилась. Поняла, что ... Убедила...
*** У: Пора бы вспомнить о том, что это всё-таки мой дн...
...всё страньше и страньше:) У: Никогда не думала, ч...
Что тут было во время и после игры с Португалией!!! Ето н...
Одной из «прелестей жизни» для многих людей и является им...
Интересно, почему европейское кино в массе своей интересн...

03.03.2008 в 21:30

03.03.2008 в 21:30
Вересковый Лёд, узрел.

Реакция скорее положительная. "Онегина" люблю давно, аниме - недавно, но тоже люблю. ИМХО, литературные произведения, особенно хорошие, должны жить, а не только на полках пылиться. Так что пусть будет - посмотрим, что получится... Яду авторам предложить мы всегда успеем. ;)
URL

03.03.2008 в 22:15

03.03.2008 в 22:15
"И Пушкин всё ему простил бы...
...Но эти анекдоты Хармса!!.." /:c:Арбенин/

Sammium, ну не знаю, конечно... С другой стороны, "Граф Монте-Кристо" от GONZO - вещь действительно потрясающая, несмотря на то, что от Дюма остался только основной сюжет, действие происходит в космосе, а прорисовка - исключительно текстурная. И "Шевалье Д'Эон" - говорят, тоже хорошая штука.
Но всё это делали профессионалы, а не развесёлые программюги из Химки-града стольного! Посмотри, как написаны статьи: они же изъязвились все. А в конце - ещё и подшивка матерных анекдотов! Такой подход к классике у меня вызывает немалые такие сомнения...
Хотя, ты прав, чтобы что-то говорить, сначала нужно дождаться выхода игры. Вдруг, и правда нечто интересное получится? Прорисовка, по крайней мере, не плохая...
URL

03.03.2008 в 22:29

03.03.2008 в 22:29
А в конце - ещё и подшивка матерных анекдотов!

Вересковый Лёд, вспомнилось мне тут... А ведь довольно долго не задумывался, почему некоторые слова в некоторых стихах в книжках любимого поэта заменены звёздочками - не сохранились, что ли? Эх, наивный был! А потом как-то задумался - ну, и понял... Два дня проходил в полном когнитивном диссонансе. Потом решил, что любимому автору можно ещё и не такое простить.

Вот если б про Блока таких анекдотов насочиняли - таки да, возмутительно было бы.
URL

03.03.2008 в 23:27

03.03.2008 в 23:27
ой,фу,жуть какая!..
URL

04.03.2008 в 00:42

04.03.2008 в 00:42
Забавно посмотреть, что получится.
URL

05.03.2008 в 02:23

05.03.2008 в 02:23
Кстати, если о Блоке... в таком ракурсе:

Поэты
За городом вырос пустынный квартал
На почве болотной и зыбкой.
Там жили поэты,- и каждый встречал
Другого надменной улыбкой.

Напрасно и день светозарный вставал
Над этим печальным болотом;
Его обитатель свой день посвящал
Вину и усердным работам.

Когда напивались, то в дружбе клялись,
Болтали цинично и прямо.
Под утро их рвало. Потом, запершись,
Работали тупо и рьяно.

Потом вылезали из будок, как псы,
Смотрели, как море горело.
И золотом каждой прохожей косы
Пленялись со знанием дела.

Разнежась, мечтали о веке златом,
Ругали издателей дружно.
И плакали горько над малым цветком,
Над маленькой тучкой жемчужной...

Так жили поэты. Читатель и друг!
Ты думаешь, может быть,- хуже
Твоих ежедневных бессильных потуг,
Твоей обывательской лужи?

Нет, милый читатель, мой критик слепой!
По крайности, есть у поэта
И косы, и тучки, и век золотой,
Тебе ж недоступно все это!..

Ты будешь доволен собой и женой,
Своей конституцией куцой,
А вот у поэта - всемирный запой,
И мало ему конституций!

Пускай я умру под забором, как пес,
Пусть жизнь меня в землю втоптала,-
Я верю: то бог меня снегом занес,
То вьюга меня целовала!
/А.Блок/
24 июля 1908
URL

05.03.2008 в 10:36

05.03.2008 в 10:36
Вересковый Лёд, ещё "Ромео и Джульетта" от GONZO.
И манга по Достоевскому.
URL

04.04.2009 в 14:19

04.04.2009 в 14:19
И манга по Достоевскому.
Аруксандру, ну, этого лучше вообще не помнить. Видел я картиночки...
URL

04.04.2009 в 16:52

04.04.2009 в 16:52
Вересковый Лёд
О боже!!! Оно еще и коверкает дореволюционную графику :buh:
А Татьяна и Ольга с сиренево-зелеными волосами??? А Ленский? который вообще-то имел "кудри черные до плеч"?
Не, ребят! Выпейте йаду! (это в адрес создателей)
Я же повторюсь по этому поводу: да, ремиксы имеют право на жизнь. Если не брать японские (их уже назвали), то что есть та же опера Чайковского, как не переложение - кстати, весьма вольное! Но никто не будет оспаривать тот факт, что опера - шедевр мирового искусства! так? :fire:
Все дело в качестве ремикса. И в уважении к первоисточнику (именно уважении, а не слепом повторении!) И то и другое в данном случае отсутствуют.
Имхо.
URL

04.04.2009 в 17:11

04.04.2009 в 17:11
isshi, у меня эмоции те же самые. В том-то всё и дело: я не против квеста по Онегину в аниме-стилистике, как факта, но несоблюдение "матчасти", заявленные "живые мертвецы", Базаров, непонятно как туда забредший, общее отношение команды разработчиков... мнэ. Чем это, в таком случае, лучше упомянутой выше манги по "Преступлению и наказанию"?!
Ты видел интервью на ТВЦ у них на сайте?

Кстати, не было бы всё это "по приколу", мне, может быть, идея познакомить Чацкого с Онегиным даже понравилась бы: просто интересно. А Базаров по-любому там ну никак оказаться не мог.
URL

04.04.2009 в 17:53

04.04.2009 в 17:53
Вересковый Лёд Ты видел интервью на ТВЦ у них на сайте? Неа(
А идея насчет познакомить уже многим забредала в голову, Лотману тому же;) Да, это и правда можно было бы неплохо сделать... при наличии таланта. Хотя бы соразмерного авторам.
URL

04.04.2009 в 18:26

04.04.2009 в 18:26
Да, это и правда можно было бы неплохо сделать... при наличии таланта. Хотя бы соразмерного авторам.
isshi, :yes:
URL